Esta exposición en Goldfinch fue la primera vez que mi serie de esculturas Patitas se mostró al público. Fue un punto de inflexión fundamental en mi carrera, donde pude ver cómo cuerpos externos observaban mi trabajo. Para mí fue un momento especial descubrir que su manera de acercarse a mis piezas se parecía mucho a cómo yo observo el mundo natural: acercándome, buscando los secretos en los detalles.
Patitas es una serie en curso que se centra en objetos encontrados. Fascinada por sus narrativas desconocidas reveladas a través de sus pátinas, colores y texturas, les doy una nueva existencia a través del juego y la aplicación de materiales. He desarrollado un vocabulario visual de capas que se activan con su translucidez, sus estructuras y sus formas.
La belleza del deterioro de cada objeto aumenta mi conciencia de los entornos, aumentando la curiosidad sobre cómo llegaron a mí y cómo podría interpretar sus orígenes. Esta serie me ha permitido explorar con profundidad una idea que siempre me ha cautivado: hacer que lo extraño surja. Al desfamiliarizar el objeto, al quedarme con él durante mucho tiempo, empiezo a verlo de otra forma, lejos de su función original. En ese estado de observación prolongada el objeto comienza a volverse absurdo, se convierte en otra cosa, se abre a la posibilidad de ser algo nuevo.
This exhibition at Goldfinch was the first time my series of sculptures Patitas was shown to the public. It marked a fundamental turning point in my career, where I was able to see how external bodies observed my work. It was a special moment to realize that their way of approaching the pieces resembled how I observe the natural world: getting close, searching for the secrets hidden in the details.
Patitas is an ongoing series that focuses on found, decaying objects. Mystified by their unknown narratives revealed through patinas, colors, and textures, I give them a new existence through play and the application of materials, particularly beeswax, in diverse ways. Over time I have developed a visual vocabulary of layers that are activated by translucency, by structures, and by forms.
The beauty of each object’s deterioration heightens my awareness of environments, refreshing my curiosity about how they arrived and how I might interpret their origins. This series has allowed me to deeply explore an idea that has always fascinated me: making something strange. To defamiliarize the object. When I sit with it for a long time, I begin to see it differently, detached from its original function. In that prolonged state of observation, the object begins to turn absurd, becoming something else entirely- an opening toward becoming something new.
